扬州城市论坛 百科 日本留学生病就医的注意事项解析

日本留学生病就医的注意事项解析

日本教育体系完善,人文气息浓厚,每年都吸引着来自世界各地的留学生。下面是小编分享的日本留学生病就医的注意事项,一起来看看吧。

日本留学生病就医的注意事项

一、看病

1.看病时最好叫熟悉日语的朋友或同学陪同,避免出现口误,引起麻烦。知道日语的重要性了吧。

日本很多医生都习惯用德文阅读和书写,不过现在也有一些年轻医生用英文的。为了减低口误的机会出现,最好叫别人陪同到医院去充当翻译。

2.在社区里挑选好的专科诊所看病。

大多数城镇都有大型的设备一流的市政府医院,但是在社区里也有一些医生自己开的私人诊所,可以在所住的社区找到这些专科诊所,有眼科、耳鼻喉科、内科和皮肤科等,不过这些诊所的水平参差不齐,有些是水平很高的医生开的,有的是退休的老医生开的,只要看看诊所等候室里是否有病人,就可以判断这个诊所的医疗水平了。

各医院(诊所)的日语名称

医院Hospital(byouin):全科

眼科医院Ophthalmologist(ganka):眼科

皮肤科Dermatologist(hifuka):皮肤和性行为传播疾病

耳鼻喉科诊所ENT Clinic(jibika):耳鼻喉科

内科Internal Medicine(naika):与内部器官有关的疾病。

牙科Dentist(shika):牙科

如果还不确定看哪个诊所,可以尝试到大医院或者问问同学,他们会推荐诊所的。

3.找医院

需要看病时,可以坐出租车去,跟司机说“Byoin”,那么司机就会带你到最近的医院,当然城市里的大多数司机都懂得“hospital”这个英语单词。

二、生病时的咨询机构

初到日本,由于生活不习惯,身体很容易不适,另外语言不通又害怕找不到好的医院,此时可以向以下机构咨询,这些机构可以用外国语言接受咨询,关于诊断的医院及医疗制度等事宜,也专门设有电话咨询窗口,咨询员可以用外国语言解答问题。

日本留学的医保制度

1、国民健康保险(国保)

国民健康保险是没有工作单位者加入的保险。在日本生活一年以上,并办理了外国人登录的留学生都应参加国民健康保险。参加了国民健康保险后,留学生就可以到日本全国各地的大小医院就医(除了一些特殊医院),只需支付医疗费总额的30%就可以了。加入者的家人也同样是被保险者,必须交保险金,但是,保险的加入和保险金的支付由户主完成。不在医疗保险范围内的医疗费必须由自己全额支付,如住进医院的单人房等的“差额床费”、使用不在健康保险范围中的高额特殊治疗药及牙科需要装金冠等的特殊治疗、分娩、人工堕胎等等。

2、外国留学生的医疗费补助制度

这个制度是以文部省的预算来运营的,持“留学”资格的人,请到所在学校留学生部门免费办理登记手续,只需照片一张(长4cm×宽3cm)。已加入国保且持有“留学”在留资格的学生,将成为JASSO(独立行政法人日本学生支援机构)的医疗补助制度的对象。从上述30%的个人负担医疗费中,获得35%的补助。

温馨提醒

Ø 所使用的医疗费必须先垫付,事后可得到补助。

Ø 留学生没有收入,所以只需支付很少的保险费。

Ø 和国民健康保险一样,根据诊疗内容,也有该保险不适用的情况,如果不在保险范围内的医疗费必须自己全额支付。

Ø 该制度仅以具备“留学”资格的留学生本人为对象,其家属、子女无法享受该制度所提供的医疗费补助。

3、大学的医疗保险制度。

很多大学在校内,设有以学生的医疗卫生保健为目的的医疗保险制度。保险的内容依大学的不同而有差异,请向大学的留学生窗口查询。

日本留学参加健康保险的方法

参加国民健康保险(国保),向办理外国人登录的市、区、乡、村政府的国民健康保险课提出加入申请,免费办理。办理时需要提供外国人登录证明书、学生证和护照(最好带上),大概需要15-20分钟就可以办理好。国民健康保险的加入,是以到达日本之日为计算原则的,因此事后去申请加入,也有可能被要求支付来日后至今的保险费。

持有在留期间1年的“留学”或“就学”在留资格的人马上就可以加入,但持6个月的“就学”在留资格的人,不同的办理地可能会要求出示记载有1年以上在学预定期间的在学证明书。如果有同居的家属时,家属也要一起加入,加入后一定要确认健康保险证上是否已写上家属的名字。

如果更换了住址,请到新住址的政府窗口去提交旧国民健康保险证,换领新的保险证,如果不办理这个手续,则不能享受国民健康保险待遇。


本文来自网络,不代表本站立场,转载请注明出处:https:

日本留学生病就医的注意事项解析

扬州城市论坛后续将为您提供丰富、全面的关于日本留学生病就医的注意事项解析内容,让您第一时间了解到关于日本留学生病就医的注意事项解析的热门信息。小编将持续从百度新闻、搜狗百科、微博热搜、知乎热门问答以及部分合作站点渠道收集和补充完善信息。